狗狗翻身睡不着可能有以下几个原因：

1. 不舒适的睡姿：狗狗可能不喜欢当前的睡姿，需要翻身来寻找更加舒适的睡姿。

2. 热：狗狗可能感到炎热，需要翻身来透气和散热。

3. 疼痛：狗狗可能身体某个部位有疼痛，需要翻身来缓解疼痛。

4. 焦虑：狗狗可能感到焦虑，需要翻身来放松自己。

如果狗狗经常翻身睡不着，建议带它去看兽医检查身体是否有问题。同时，可以给狗狗提供一个舒适的睡眠环境，如柔软的床垫、适当的温度和湿度等。还可以给狗狗提供安全感，如适当的训练和陪伴。